Levítico 15:5

5 Quem tocar na cama dele lavará as suas roupas, se banhará com água e ficará impuro até a tarde.

Levítico 15:5 Meaning and Commentary

Leviticus 15:5

And whosoever toucheth his bed
Is unclean. According to the Misnah ^F24, a bed defiles a man seven ways, so as to defile garments; standing, sitting, lying, hanging, and leaning, and by touching, and by bearing:

shall wash his clothes, and bathe [himself] in water;
in forty seahs of water, as the Targum of Jonathan:

and be unclean until the even;
be unfit for conversation with other men till the even, though both his body and clothes are washed.

---

FOOTNOTES:

F24 Zabim, ut supra. (c. 2. sect. 4.)

Levítico 15:5 In-Context

3 Ele ficará impuro por causa do seu fluxo, quer continue, quer fique retido.

4 “A cama em que um homem com fluxo se deitar ficará impura, e qualquer coisa em que se sentar ficará impura.

5 Quem tocar na cama dele lavará as suas roupas, se banhará com água e ficará impuro até a tarde.

6 Todo aquele que se sentar sobre qualquer coisa na qual esse homem se sentou, lavará suas roupas, se banhará com água e estará impuro até a tarde.

7 “Quem tocar no homem que tiver um fluxo lavará as suas roupas, se banhará com água e ficará impuro até a tarde.