Lucas 8:20

20 Alguém lhe disse: “Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e querem ver-te”.

Lucas 8:20 Meaning and Commentary

Luke 8:20

And it was told him by certain, which said
The phrase, "which said", is omitted in the Vulgate Latin version, and in Beza's most ancient copy. The Syriac, Arabic, and Ethiopic versions only read, "and they said unto him"; and the Persic version renders it, "a certain person said"; some one person, as in ( Matthew 12:47 )

thy mother, and thy brethren, stand without, desiring to see thee;
and to speak with thee, as in ( Matthew 12:47 ) . (See Gill on Matthew 12:47).

Lucas 8:20 In-Context

18 Portanto, considerem atentamente como vocês estão ouvindo. A quem tiver, mais lhe será dado; de quem não tiver, até o que pensa que tem lhe será tirado”.

19 A mãe e os irmãos de Jesus foram vê-lo, mas não conseguiam aproximar-se dele, por causa da multidão.

20 Alguém lhe disse: “Tua mãe e teus irmãos estão lá fora e querem ver-te”.

21 Ele lhe respondeu: “Minha mãe e meus irmãos são aqueles que ouvem a palavra de Deus e a praticam”.

22 Certo dia Jesus disse aos seus discípulos: “Vamos para o outro lado do lago”. Eles entraram num barco e partiram.