Lucas 8:26

A Cura de um Endemoninhado

26 Navegaram para a região dos gerasenos,^[a] que fica do outro lado do lago, frente à Galileia.

Lucas 8:26 Meaning and Commentary

Luke 8:26

And they arrived at the country of the Gadarenes
In ( Matthew 8:28 ) it is called the country of the Gergesenes, (See Gill on Matthew 8:28) as it is here, in the Arabic and Ethiopic versions; and "of the Gerasenes", in the Vulgate Latin; but the Syriac and Persic versions read, "of the Gadarenes", as in ( Mark 5:1 ) . (See Gill on Mark 5:1).

which is over against Galilee:
from whence the ship launched, and Christ and his disciples came.

Lucas 8:26 In-Context

24 Os discípulos foram acordá-lo, clamando: “Mestre, Mestre, vamos morrer!”Ele se levantou e repreendeu o vento e a violência das águas; tudo se acalmou e ficou tranquilo.

25 “Onde está a sua fé?”, perguntou ele aos seus discípulos.Amedrontados e admirados, eles perguntaram uns aos outros: “Quem é este que até aos ventos e às águas dá ordens, e eles lhe obedecem?”

26 Navegaram para a região dos gerasenos, que fica do outro lado do lago, frente à Galileia.

27 Quando Jesus pisou em terra, foi ao encontro dele um endemoninhado daquela cidade. Fazia muito tempo que aquele homem não usava roupas, nem vivia em casa alguma, mas nos sepulcros.

28 Quando viu Jesus, gritou, prostrou-se aos seus pés e disse em alta voz: “Que queres comigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Rogo-te que não me atormentes!”

Footnotes

• [a]. Alguns manuscritos trazem "gadarenos; " outros manuscritos dizem "gergesenos; " também no versículo 37.