Marcos 1:30

30 A sogra de Simão estava de cama, com febre, e falaram a respeito dela a Jesus.

Marcos 1:30 Meaning and Commentary

Mark 1:30

But Simon's wife's mother lay sick of a fever
"A great fever", Luke says, ( Luke 4:38 ) ; a very violent one, which threatened with death, and must be very dangerous to an old person; (See Gill on Matthew 8:14),

And anon they tell him or her;
for it seems, that not as soon as he came into the house, but some time after, when he had sat awhile, and rested himself after his fatigue in preaching; they acquainted him with her case, and beseeched him to look upon her, and restore her: this was done, either by Simon and Andrew, or by some others of their friends that were in the house; who having either seen, or heard of his dispossessing the unclean spirit, might rightly conclude he had power to remove a fever.

Marcos 1:30 In-Context

28 As notícias a seu respeito se espalharam rapidamente por toda a região da Galileia.
29 Logo que saíram da sinagoga, foram com Tiago e João à casa de Simão e André.
30 A sogra de Simão estava de cama, com febre, e falaram a respeito dela a Jesus.
31 Então ele se aproximou dela, tomou-a pela mão e ajudou-a a levantar-se. A febre a deixou, e ela começou a servi-los.
32 Ao anoitecer, depois do pôr do sol, o povo levou a Jesus todos os doentes e os endemoninhados.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.