Marcos 14:24

24 E disse-lhes: “Isto é o meu sangue da aliança,[a] que é derramado em favor de muitos.

Marcos 14:24 Meaning and Commentary

Mark 14:24

And he said unto them
Not after they had drank of it, but before, and as he gave it to them: this is my blood of the New Testament, which is shed for many;
in Matthew it is added, "for the remission of sins"; (See Gill on Matthew 26:28).

Marcos 14:24 In-Context

22 Enquanto comiam, Jesus tomou o pão, deu graças, partiu-o, e o deu aos discípulos, dizendo: “Tomem; isto é o meu corpo”.
23 Em seguida tomou o cálice, deu graças, ofereceu-o aos discípulos, e todos beberam.
24 E disse-lhes: “Isto é o meu sangue da aliança, que é derramado em favor de muitos.
25 Eu afirmo que não beberei outra vez do fruto da videira, até aquele dia em que beberei o vinho novo no Reino de Deus”.
26 Depois de terem cantado um hino, saíram para o monte das Oliveiras.

Footnotes 1

  • [a]. Alguns manuscritos trazem "da nova aliança."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.