Provérbios 23:14

14 Castigue-a, você mesmo, com a vara,e assim a livrará da sepultura.^[a]

Provérbios 23:14 Meaning and Commentary

Proverbs 23:14

Thou shall beat him with the rod
Or, correct him with the stripes of the children of men, in a moderate and suitable manner, proportionable to the fault committed; and as he is able to bear it, both as to body and mind; and shalt deliver his soul from hell;
be a means of preventing those sins which would bring to hell and destruction; and of bringing to repentance for those committed; and so of saving his soul, which should be the chief thing parents should have in view in chastising their children; the salvation of whose souls should be dear unto them, as it is to all truly gracious and thoughtful ones.

Provérbios 23:14 In-Context

12 Dedique à disciplina o seu coraçãoe os seus ouvidos às palavras que dão conhecimento.

13 Não evite disciplinar a criança;se você a castigar com a vara, ela não morrerá.

14 Castigue-a, você mesmo, com a vara,e assim a livrará da sepultura.

15 Meu filho, se o seu coração for sábio,o meu coração se alegrará.

16 Sentirei grande alegriaquando os seus lábios falarem com retidão.

Footnotes

• [a]. Hebraico: "Sheol. " Essa palavra também pode ser traduzida por "profundezas, pó " ou "morte."