Salmos 17:10

10 Eles fecham o coração insensívele com a boca falam com arrogância.

Salmos 17:10 Meaning and Commentary

Psalms 17:10

They are enclosed in their own fat
Or "their fat has enclosed them"; either their eyes, that they can hardly see out of them, or their hearts, so that they are stupid and senseless, and devoid of the fear of God; the phrase is expressive of the multitude of their wealth and increase of power, by which they were swelled with pride and vanity, and neither feared God nor regarded man; so the Targum paraphrases it,

``their riches are multiplied, their fat covers them;''

see ( Deuteronomy 32:15 ) ( Psalms 73:8 Psalms 73:9 ) ; some read it, "their fat shuts their mouths", so Aben Ezra and Kimchi; or "with their fat they shut them" F8; but the accent "athnach" will not admit of this reading; the last word belongs to the next clause;

with their mouth they speak proudly;
against God and his people, belching out blasphemies against the one, and severe menaces and threatenings against the other.


FOOTNOTES:

F8 So De Dieu.

Salmos 17:10 In-Context

8 Protege-me como à menina dos teus olhos;esconde-me à sombra das tuas asas,
9 dos ímpios que me atacam com violência,dos inimigos mortais que me cercam.
10 Eles fecham o coração insensívele com a boca falam com arrogância.
11 Eles me seguem os passos e já me cercam;seus olhos estão atentos, prontos para derrubar-me.
12 São como um leão ávido pela presa,como um leão forte agachado na emboscada.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.