Salmos 38

Salmo davídico. Uma petição.

1 SENHOR, não me repreendas no teu furornem me disciplines na tua ira.
2 Pois as tuas flechas me atravessaram,e a tua mão me atingiu.
3 Por causa de tua ira, todo o meu corpo está doente;não há saúde nos meus ossos por causa do meu pecado.
4 As minhas culpas me afogam;são como um fardo pesado e insuportável.
5 Minhas feridas cheiram mal e supurampor causa da minha insensatez.
6 Estou encurvado e muitíssimo abatido;o dia todo saio vagueando e pranteando.
7 Estou ardendo em febre;todo o meu corpo está doente.
8 Sinto-me muito fraco e totalmente esmagado;meu coração geme de angústia.
9 Senhor, diante de ti estão todos os meus anseios;o meu suspiro não te é oculto.
10 Meu coração palpita, as forças me faltam;até a luz dos meus olhos se foi.
11 Meus amigos e companheiros me evitampor causa da doença que me aflige;ficam longe de mim os meus vizinhos.
12 Os que desejam matar-me preparam armadilhas,os que me querem prejudicar anunciam a minha ruína;passam o dia planejando traição.
13 Como um surdo, não ouço,como um mudo, não abro a boca.
14 Fiz-me como quem não ouve,e em cuja boca não há resposta.
15 SENHOR, em ti espero;tu me responderás, ó Senhor meu Deus!
16 Pois eu disse: “Não permitas que eles se divirtam à minha custanem triunfem sobre mim quando eu tropeçar”.
17 Estou a ponto de cair,e a minha dor está sempre comigo.
18 Confesso a minha culpa;em angústia estou por causa do meu pecado.
19 Meus inimigos, porém, são muitos e poderosos;é grande o número dos que me odeiam sem motivo.
20 Os que me retribuem o bem com o malcaluniam-me porque é o bem que procuro.
21 SENHOR, não me abandones!Não fiques longe de mim, ó meu Deus!
22 Apressa-te a ajudar-me,Senhor, meu Salvador!

Salmos 38 Commentary

Chapter 38

God's displeasure at sin. (1-11) The psalmist's sufferings and prayers. (12-22)

Verses 1-11 Nothing will disquiet the heart of a good man so much as the sense of God's anger. The way to keep the heart quiet, is to keep ourselves in the love of God. But a sense of guilt is too heavy to bear; and would sink men into despair and ruin, unless removed by the pardoning mercy of God. If there were not sin in our souls, there would be no pain in our bones, no illness in our bodies. The guilt of sin is a burden to the whole creation, which groans under it. It will be a burden to the sinners themselves, when they are heavy-laden under it, or a burden of ruin, when it sinks them to hell. When we perceive our true condition, the Good Physician will be valued, sought, and obeyed. Yet many let their wounds rankle, because they delay to go to their merciful Friend. When, at any time, we are distempered in our bodies, we ought to remember how God has been dishonoured in and by our bodies. The groanings which cannot be uttered, are not hid from Him that searches the heart, and knows the mind of the Spirit. David, in his troubles, was a type of Christ in his agonies, of Christ on his cross, suffering and deserted.

Verses 12-22 Wicked men hate goodness, even when they benefit by it. David, in the complaints he makes of his enemies, seems to refer to Christ. But our enemies do us real mischief only when they drive us from God and our duty. The true believer's trouble will be made useful; he will learn to wait for his God, and will not seek relief from the world or himself. The less we notice the unkindness and injuries that are done us, the more we consult the quiet of our own minds. David's troubles were the chastisement and the consequence of his transgressions, whilst Christ suffered for our sins and ours only. What right can a sinner have to yield to impatience or anger, when mercifully corrected for his sins? David was very sensible of the present workings of corruption in him. Good men, by setting their sorrow continually before them, have been ready to fall; but by setting God always before them, they have kept their standing. If we are truly penitent for sin, that will make us patient under affliction. Nothing goes nearer to the heart of a believer when in affliction, than to be under the apprehension of God's deserting him; nor does any thing come more feelingly from his heart than this prayer, "Be not far from me." The Lord will hasten to help those who trust in him as their salvation.

Chapter Summary

INTRODUCTION TO PSALM 38

\\<>\\. This psalm was composed by David under some sore affliction, and when in great distress of mind by reason of sin, perhaps his sin with Bathsheba; and was written as a memorial of his sense of sin, of his great afflictions, and deliverance from them; and therefore is said to be "to bring to remembrance", or to refresh his memory with the said things. Kimchi and Ben Melech think the psalm was made for the sake of such as are in distress, to put them in mind and teach them how to pray. The Targum calls the psalm, ``a good remembrance concerning Israel;'' and Jarchi says it was to remember the distress of Israel before the Lord, and that it is said with respect to all Israel; though others think the word "lehazcir" is the name of a psalm tune; and Aben Ezra was of opinion that it was the first word of some pleasant poem. The Septuagint version adds, ``concerning the sabbath,'' as if it was wrote to put persons in mind of that day; whereas there is nothing in the whole psalm that has any such tendency.

Salmos 38 Commentaries

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.