Daniel 10:18

18 Then there came again and touched me one like the appearance of a man, v’yechazkeini (and he strengthened me),

Daniel 10:18 Meaning and Commentary

Daniel 10:18

Then there came again and touched me one like the appearance
of a man
Or one like a man again touched him; the same that touched him before, ( Daniel 10:16 ) , perhaps Gabriel, since he uses the same language in the following verse as he does ( Daniel 10:11 ) : and he strengthened me;
both in body and mind, by his free and familiar conversation with him, and the comfortable words he spoke to him, a divine power accompanying them for that purpose.

Daniel 10:18 In-Context

16 And, hinei, one with the likeness of the bnei adam touched my lips; then I opened my mouth, and spoke, and said unto him that stood before me, Adoni, because of the vision my pangs have overcome me, and I have retained no ko’ach.
17 For how is the eved adoni here able to speak with such as adoni? For as for me, now no ko’ach remains in me, neither is there neshamah (breath) left in me.
18 Then there came again and touched me one like the appearance of a man, v’yechazkeini (and he strengthened me),
19 And said, Al tira, ish chamudot (fear not, O man greatly valued, beloved); Shalom to you; chazak (be strong), yea, chazak. And when he had spoken unto me, I felt myself strengthened, and said, Let adoni speak; for thou hast strengthened me.
20 Then said he, Knowest thou why I have come unto thee? And now I shall return to fight against the Sar Paras (Prince of Persia); and when I am gone forth, hinei! The Sar Yavan (Prince of Greece) comes.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.