Kehillah in Rome 1:23

23 And traded in the kavod (glory) of the incorruptible G-d for the mere likeness of the demut (image, icon) of corruptible man, birds, beasts, and reptiles.

Kehillah in Rome 1:23 Meaning and Commentary

Romans 1:23

And changed the glory of the incorruptible God
God is incorruptible and immortal in his nature, and so is opposed to all corruptible creatures and things: he has a glory which is essential to him, and a manifestative one in the creatures, and which is relative, and of right belongs to him: his absolute essential glory cannot be changed, cannot be taken away from him, nor given to another; but his relative glory may be said to be changed, when another is worshipped in his stead, and called by his name. So Philo the Jew F7 speaks of

``some, who, leaving the true God, make to themselves false ones, and impose the name of the eternal and incorruptible upon created and corruptible beings.''

Into an image made like to corruptible man;
which was worshipped in different forms by the several nations of the world:

and to birds;
as the dove by the Samaritans, the hawk, the ibis, and others by the Egyptians:

and fourfooted beasts;
as the ox, and other creatures:

and creeping things;
such as beetles, serpents, and others, by the same.


FOOTNOTES:

F7 De Vita Mosis, l. 3. p. 678, 679.

Kehillah in Rome 1:23 In-Context

21 Because, even though they in actual fact knew G-d, they did not ascribe Him kavod (glory) as G-d or give hodayah (thanksgiving) to Him, but became filled with hevel (futility, vanity, emptiness, worthlessness) in their thinking, and their senseless levavot were darkened.
22 Claiming to be chachamim (wise ones), they became kesilim (fools),
23 And traded in the kavod (glory) of the incorruptible G-d for the mere likeness of the demut (image, icon) of corruptible man, birds, beasts, and reptiles.
24 Therefore, G-d (in wrath) delivered them over in the ta’avot of their levavot to tum’a (uncleanness) to the dishonoring and perverting of their bodies among themselves:
25 They traded in HaEmes Hashem (the Truth of G-d) for sheker, for a lie, and worshiped and served HaBri’ah (the Creature, the Creation) rather than HaBo’re (the Creator), hamvorach l’olamim. Omein (who is blessed forever. Amen).
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.