Mishle 15:26

26 The thoughts of the rah are a to’evah to Hashem, but the words of the tehorim (pure ones) are pleasant.

Mishle 15:26 Meaning and Commentary

Proverbs 15:26

The thoughts of the wicked [are] an abomination to the Lord,
&c.] They are known unto the Lord, who is the searcher of the heart, and a discerner of the thoughts and intents of it; he knows they are vain and sinful, yea, that they are only evil, and that continually, and therefore are hateful and abominable to him; it may be rendered "the thoughts of evil", as by the Targum; or evil thoughts, as the Septuagint, Vulgate Latin, and the Oriental versions; but Aben Ezra interprets as we, the thoughts of a wicked man, which are never otherwise but evil; whereas in a good man, though there are many evil thoughts which are abominable to himself, yet there are some good thoughts, and which are pleasing to the Lord, as follows; but [the words] of the pure [are] pleasant words;
that is, unto the Lord; which are the same with their thoughts, and are the effect of them, and so stand opposed to the thoughts of the wicked; these, expressed either in a way of prayer or of praise, are sweet and pleasant, and acceptable unto God through Christ; as likewise their words and discourse in religious conversation, which also minister grace unto the hearer, and are very delightful and pleasing to saints; the words may be supplied thus, "but [the thoughts] of the pure", of such who are pure in heart, whose hearts are purified by faith in the blood of Christ, are "words of pleasantness", so Gersom; there is a language in thought which is known to a man's self, and by the Lord; there is the meditation or discourse of the heart, and this being about divine and spiritual things is pleasing to God; he hearkens to it, and writes a book of remembrance for them that fear him, and have thought on his name; see ( Psalms 19:14 ) ( Malachi 3:16 ) .

Mishle 15:26 In-Context

24 The Orach Chayyim leads upward to the wise, in order that he may depart from Sheol beneath.
25 Hashem will destroy the bais of the proud, but he will maintain the boundary of the almanah.
26 The thoughts of the rah are a to’evah to Hashem, but the words of the tehorim (pure ones) are pleasant.
27 He that is greedy of unjust gain troubleth his own bais, but he that hateth mattanot (bribes) shall live.
28 The lev tzaddik studieth how to answer, but the peh (mouth) of the resha’im poureth out evil things.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.