Mishle 16:11

11 A just weight and balance are Hashem’s, all the weights of the bag are His concern.

Mishle 16:11 Meaning and Commentary

Proverbs 16:11

A just weight and balance [are] the Lord's
These are of his devising; what he has put into the heart, of men to contrive and make use of, for the benefit of mankind, for the keeping and maintaining truth and justice in commercial affairs; these are of his appointing, commanding, and approving, ( Leviticus 19:35 Leviticus 19:36 ) ; all the weights of the bag [are] his work;
or, "all the stones" F8; greater or smaller, which were formerly used in weighing, and were kept in a bag for that purpose; these are by the Lord's appointment and order. This may be applied to the Scriptures of truth, which are of God; are the balance of the sanctuary, in which every doctrine is to be weighed and tried; what agrees with them is to be received, and what is found wanting is to be rejected. The Targum is,

``his works, all of them, are weights of truth.''

FOOTNOTES:

F8 (ynba) "lapides", Montanus, Vatablus, Piscator, Mercerus, Michaelis.

Mishle 16:11 In-Context

9 The lev adam plans his derech, but Hashem directeth his steps.
10 A kesem (oracle) is on the sfatayim (lips) of Melech, his peh (mouth) must not betray mishpat.
11 A just weight and balance are Hashem’s, all the weights of the bag are His concern.
12 It is to’evat melachim to commit resha (wickedness), for the kisse is established through tzedakah.
13 Sfatayim (lips) of tzedek are the delight of melachim; and they love him that speaketh yesharim (upright things).
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.