Mishle 31:17

17 She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her zero’ot (arms).

Mishle 31:17 Meaning and Commentary

Proverbs 31:17

She girdeth her loins with strength
Showing her readiness to every good work; and with what cheerfulness, spirit, and resolution, she set about it, and with what dispatch and expedition she performed it: the allusion is to the girding and tucking up of long garments, wore in the eastern countries, when any work was set about in earnest, which required dispatch; see ( Luke 17:8 ) ( 12:35 ) ; the strength of creatures being in their loins, ( Job 40:16 ) ; the loins are sometimes put for strength, as in Plautus F18; and the sense is much the same with what follows; and strengtheneth her arms;
does all she finds to do with all her might and main, as the church does; not in her own strength, but in the strength of Christ; to whom she seeks for it, and in whose strength she goes forth about her business; by whom the arms of her hands are made strong, even by the mighty God of Jacob; and because she thus applies to him for it, she is said to do it herself, ( Genesis 49:24 ) ( Philippians 4:13 ) ; here she plays the man, and acts the manly part, ( 1 Corinthians 16:13 ) .


FOOTNOTES:

F18 "Lumbos defractos velim", Stichus, Act. 2. Sc. 1. v. 37.

Mishle 31:17 In-Context

15 She riseth also while it is yet lailah, and provideth food to her bais, and a chok (portion) to her na’arot (servant girls).
16 She considereth a sadeh, and buyeth it; with the fruit of her palms she planteth a kerem (vineyard).
17 She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her zero’ot (arms).
18 She perceiveth that her merchandise is tov; her ner (light) goeth not out balailah.
19 She layeth her yadayim to the distaff, and her fingers lay hold of the spindle.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.