Shmuel Alef 29:3

3 Then said the sarim of the Pelishtim, What are these Ivrim doing here? And Achish said unto the sarim of the Pelishtim, Is not this Dovid, the eved of Sha’ul Melech Yisroel, which hath been with me these yamim, or these shanim, and unto this day I have found no fault in him since he defected?

Shmuel Alef 29:3 Meaning and Commentary

1 Samuel 29:3

Then said the princes of the Philistines
To Achish; not those of the court of Achish, who were his subjects, but the confederate princes with him in this war, the lords of the other principalities, as appears by the freedom they took with him, ( 1 Samuel 29:4 ) ;

what [do] these Hebrews [here]?
or Jews, as the Targum; what hast thou to do with them, or they to be with thee? men of another nation and religion, and known enemies to the Philistines:

and Achish said unto the princes of the Philistines;
in order to soften them, and reconcile them to these men, and their being with him:

[is] not this David the servant of Saul the king of Israel;
between whom there had been a quarrel, and the former had fled from the latter to him:

which hath been with me these days, or these years;
had been with him many days, and he might say years, as he had been with him one whole year, and part of another, see ( 1 Samuel 27:7 ) ; and he might have known him longer, if he was the same Achish David first fled to; Kimchi interprets it, that he knew him as well as if he had been with him as many years as days:

and I have found no fault in him since he fell [unto me] unto this day?
the affair of David's going against the Geshurites not being yet known by him, or, if it was, he approved of it, they being enemies of his; this shows that David behaved with a great deal of prudence to have such a character as this from a king of the Philistines.

Shmuel Alef 29:3 In-Context

1 9 Now the Pelishtim gathered together all their machanot to Aphek; and Yisroel encamped by an ayin (spring) which is in Yizre’el.
2 And the rulers of the Pelishtim (Philistines) were passing by with me’ot, and with alafim; but Dovid and his anashim were passing at the rearguard with Achish.
3 Then said the sarim of the Pelishtim, What are these Ivrim doing here? And Achish said unto the sarim of the Pelishtim, Is not this Dovid, the eved of Sha’ul Melech Yisroel, which hath been with me these yamim, or these shanim, and unto this day I have found no fault in him since he defected?
4 And the sarim of the Pelishtim were angry with him; and the sarim of the Pelishtim said unto him, Send the ish back, that he may turn again to his makom (place, home) which thou hast assigned him, and let him not go down with us to milchamah, lest in the milchamah he be as satan (adversary, antagonist) to us; for wherewith should he make himself acceptable unto his adon? Is it not with the heads of these anashim?
5 Is not this Dovid, of whom they sang one to another in mecholot (dances), saying, Sha’ul slaughtered his alafim, and Dovid his revavot (myriads)?
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.