Yechezkel 31:14

14 To the end that none of all the trees by the mayim exalt themselves for their height, neither shoot up their top above the thick boughs, and that no trees that drink mayim may reach up to them in height; for they are all delivered unto mavet, to the depths of ha’aretz, in the midst of the bnei adam, with them that go down to the bor (pit).

Yechezkel 31:14 Meaning and Commentary

Ezekiel 31:14

To the end that none of all the trees by the waters exalt
themselves for their height
The end proposed by the Lord in the destruction of the king of Assyria, and the use to be made of it, is this; that the kings of the earth take warning hereby, who rule over a multitude of people, comparable to waters, and who abound in riches and wealth; that they are not elated with pride and vanity, because of their exalted estate, their grandeur, and dignity; and do not behave insolently against God, on whom they depend; nor haughtily and in an oppressive manner towards their own subjects, over whom they rule: neither shoot up their top among the thick boughs;
affect universal monarchy, as he did; and set up themselves over all kingdoms and states, as he had over them, and make all subject to them: neither their trees stand up in their height, that drink water;
that is, kings and potentates, who rule over the people, and are supplied and supported by them in their exalted stations, by the tribute and taxes they pay them and so abound in riches and power, should not trust in the height of honour and power they are raised to, and treat contemptuously God and man; but consider what they are, that they are but men, and are in slippery places, where there is no standing long, and especially when death comes, as follows: for they are delivered unto death in the nether parts of the earth;
they are mortal by nature, as other men; they are appointed to die, and will be delivered into the hands of death, when the time is come, who will not spare them because of their crowns and sceptres; and when they will be laid in the grave, in the lowest parts of the earth, who used to sit upon elevated thrones of state: in the midst of the children of men, with those that go down to the
pit;
the grave, where they are upon a level with the poorest and meanest of their subjects. The Targum is,

``that all the kings of the east might not be lifted up with their strength, nor exercise tyranny over the kingdoms; nor all that hold a kingdom lift up themselves in their own strength, for all are delivered unto death''

Yechezkel 31:14 In-Context

12 And zarim, the most terrible of the Goyim, have cut him down, and have left him; upon the harim and in all the ge’ayot (valleys) his branches are fallen, and his boughs are broken by all the ravines of the earth; and kol Amei HaAretz (all the nations of the earth) departed from his tzel (shade), and forsook him.
13 Upon his ruin shall all the oph Shomayim remain, and all the beasts of the sadeh shall come to his branches;
14 To the end that none of all the trees by the mayim exalt themselves for their height, neither shoot up their top above the thick boughs, and that no trees that drink mayim may reach up to them in height; for they are all delivered unto mavet, to the depths of ha’aretz, in the midst of the bnei adam, with them that go down to the bor (pit).
15 Thus saith Adonoi Hashem: In the day when he went down to Sheol I caused a mourning; I covered the tehom (deep) for him, and I restrained the rivers thereof, and the mayim rabbim were held back; and I caused Levanon to mourn for him, and all the trees of the sadeh wilted and fainted for him.
16 I made the Goyim to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with them that descend into the bor (pit); and all the trees of Eden, the choice and best of Levanon, all that drink mayim, shall be consoled in the depths of ha’aretz.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.