Yeshayah 50:9

9 See, Adonoi Hashem will help Me [Moshiach]. Who is he that shall condemn Me? See, they all shall wear out like a beged (garment); the ahsh (moth) shall eat them.

Yeshayah 50:9 Meaning and Commentary

Isaiah 50:9

Behold, the Lord God will help me
This is repeated from Isa 50:7, (See Gill on Isaiah 50:7); to show the certainty of it, the strength of his faith in it, and to discourage his enemies: who is he that shall condemn me?
make me out a wicked person F3, prove me guilty, and pass sentence upon me, when thus acquitted and justified by the Lord God? The Apostle Paul seems to have some reference to this passage in ( Romans 8:33 Romans 8:34 ) , lo, they all shall waste old as doth a garment;
his enemies, those that accused him, the Scribes, Pharisees, and chief priests; and those that condemned him, the Jewish sanhedrim, and the Roman governor: the moth shall eat them up;
they shall be like a worn out or motheaten garment, that can never be used more. The phrases denote how secret, insensible, and irrecoverable, their ruin should be, both in their civil and church state, all being abolished and done away.


FOOTNOTES:

F3 (yneyvry awh ym) "quis ipse impium faciet me", Pagninus, Montanus; "impium vel praevaricatorem et iniquum faciet me", Vatablus.

Yeshayah 50:9 In-Context

7 For Adonoi Hashem will help Me [Moshiach]; therefore shall I not be disgraced; therefore have I set My face [as hard] as khalamish (flint [See OJBC Lk 9:51]), and I know that I shall not be ashamed.
8 He that vindicateth [i.e., maintains My Righteousness] is karov (near), who will contend with Me? Let us stand together. Who is Mine Ba’al Mishpat (Adversary in court, the one bringing charges)? Let him draw near to [confront] Me [in court].
9 See, Adonoi Hashem will help Me [Moshiach]. Who is he that shall condemn Me? See, they all shall wear out like a beged (garment); the ahsh (moth) shall eat them.
10 Who among you that feareth Hashem, that obeyeth the voice of His Eved [Moshiach], though he may have walked in chashekhim (darknesses), with no gleam of light for himself, let him trust B’Shem Hashem, and lean upon Elohav.
11 See, all ye that kindle an eish (fire), ye that prepare for battle with zikot (flashing firebrands), walk in the light of the fire of your [own making] and among the zikot (flashing firebrands) that ye have set burning, and this shall ye have from My Yad; ye shall lie down in ma’atze’vah (torment, pain, grieving [See Isa 66:24; Dan 12:2; Ps 75:8]).
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.