Yirmeyah 11:22

22 Therefore thus saith Hashem Tzva’os, Look! I will punish them; the bochurim shall die by the cherev; their banim and their banot shall die by ra’av (famine);

Yirmeyah 11:22 Meaning and Commentary

Jeremiah 11:22

Therefore thus saith the Lord of hosts, behold, I will punish
them
. Or, visit "them" ^F18; look into this matter, try this cause, bring it to an issue, and pass sentence on them; which is as follows: the young men shall die by the sword;
by the sword of the Chaldeans, in the field, going out in battle against them; or rather when their town was taken and plundered, since they were the sons of priests: their sons and their daughters shall die by famine;
that is, their little ones, male and female; so that the famine, it seems, was not only in Jerusalem at the time of its siege, but in other parts also: no mention is made of the parents themselves.

---

FOOTNOTES:

F18 (Mhyle dqp) "visitans super eos", Montanus, Schmidt; "visito", Pagninus, Vatablus, Cocceius.

Yirmeyah 11:22 In-Context

20 But, Hashem Tzva’os, Shofet Tzedek, that testeth the kelayot (kidneys) and the lev, let me see Thy vengeance on them; for unto Thee have I committed my cause.

21 Therefore thus saith Hashem of the anshei Anatot, that seek thy life, saying, Prophesy not B’Shem Hashem, that thou die not by our yad;

22 Therefore thus saith Hashem Tzva’os, Look! I will punish them; the bochurim shall die by the cherev; their banim and their banot shall die by ra’av (famine);

23 And there shall be no she’erit (remnant) of them; for I will bring ra’ah (evil) upon the Anshei Anatot, even the year of their visitation [i.e., divine visitation for punishment].