1 Chroniques 29:29

29 Or quant aux actions du roi David, tant les premières que les dernières, voici, elles sont écrites dans le livre de Samuel, le Voyant, dans le livre de Nathan, le prophète, et dans le livre de Gad, le Voyant,

1 Chroniques 29:29 Meaning and Commentary

1 Chronicles 29:29

Now the acts of David the king, first and last
All that he did that was memorable, both before he was king, and when king in Hebron, and then in Jerusalem:

behold, they are written in the book of Samuel the seer, and in the
book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer;
which were journals of his life and actions, begun by Samuel, and carried on by Nathan and Gad; out of which what is recorded in canonical Scripture was taken by divine direction, and preserved, while other writings are lost; or rather the book of Samuel designs the first book of Samuel, and the books of Nathan and Gad the second book of Samuel, by whom it was written.

1 Chroniques 29:29 In-Context

27 Le temps qu'il régna sur Israël fut de quarante ans. Il régna sept ans à Hébron, et trente-trois ans à Jérusalem.
28 Il mourut en bonne vieillesse, rassasié de jours, de richesses et de gloire; et Salomon, son fils, régna à sa place.
29 Or quant aux actions du roi David, tant les premières que les dernières, voici, elles sont écrites dans le livre de Samuel, le Voyant, dans le livre de Nathan, le prophète, et dans le livre de Gad, le Voyant,
30 Avec tout son règne, et ses exploits, et ce qui se passa de son temps, tant en Israël que dans tous les royaumes des autres pays.
The Ostervald translation is in the public domain.