1 Samuel 31:11

11 Or, les habitants de Jabès de Galaad apprirent ce que les Philistins avaient fait à Saül;

1 Samuel 31:11 Meaning and Commentary

1 Samuel 31:11

And the inhabitants of Jabeshgilead
Who lived on the other side Jordan, about eight miles from Bethshan, according to Fuller F16:

heard of that which the Philistines had done to Saul;
not only that they had got the victory over him, and routed his army, but had abused his body, and hung it up by way of reproach and ignominy; which they could not bear to hear of, remembering with gratitude the kindness he had shown to them, in delivering them out of the hands of Nahash the Ammonite, ( 1 Samuel 11:1-13 ) .


FOOTNOTES:

F16 Pisgah-Sight of Palestine, b. 2. ch. 2. p. 82.

1 Samuel 31:11 In-Context

9 Et ils lui coupèrent la tête et le dépouillèrent de ses armes; et ils envoyèrent au pays des Philistins, de tous côtés, pour annoncer la nouvelle dans les temples de leurs idoles, et parmi le peuple.
10 Puis ils mirent ses armes au temple d'Ashtharoth, et pendirent son corps à la muraille de Beth-Shan.
11 Or, les habitants de Jabès de Galaad apprirent ce que les Philistins avaient fait à Saül;
12 Et tous les vaillants hommes se levèrent et marchèrent toute la nuit, et enlevèrent le corps de Saül et les corps de ses fils, de la muraille de Beth-Shan; et ils revinrent à Jabès, où ils les brûlèrent.
13 Puis ils prirent leurs os, et les ensevelirent sous le tamarin, près de Jabès; et ils jeûnèrent sept jours.
The Ostervald translation is in the public domain.