2 Chroniques 17:13

13 Il fit de grands travaux dans les villes de Juda; et il avait des gens de guerre, hommes vaillants, à Jérusalem.

2 Chroniques 17:13 Meaning and Commentary

2 Chronicles 17:13

And he had much business in the cities of Judah
Partly in fortifying them, and partly in reforming the inhabitants of them:

and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem;
or by or near unto it, so the particle is rendered, ( Joshua 5:13 ) , they encamped in places adjacent to it; for such a number of men as follows, even 1,160,000, could never be contained in Jerusalem, but must be disposed of in the territories of it; nor did they wait on the king together; but in course, see ( 2 Chronicles 17:19 ) , by which it appears there is no need to suppose any mistake of the transcriber, in any or all of the following sums, as has been suggested ^F17.

---

FOOTNOTES:

F17 See Maitland's History of London, B. 3. ch. 2. p. 543.

2 Chroniques 17:13 In-Context

11 Même de chez les Philistins on apportait des présents à Josaphat, et un tribut d'argent; et les Arabes lui amenèrent aussi du bétail, sept mille sept cents béliers, et sept mille sept cents boucs.

12 Ainsi Josaphat alla grandissant jusqu'au plus haut degré. Et il bâtit en Juda des châteaux et des villes à magasins.

13 Il fit de grands travaux dans les villes de Juda; et il avait des gens de guerre, hommes vaillants, à Jérusalem.

14 Et voici leur dénombrement, selon les maisons de leurs pères. Les chefs de milliers de Juda furent: Adna, le chef, avec trois cent mille vaillants guerriers.

15 A côté de lui, Jochanan, le chef, avec deux cent quatre-vingt mille hommes.