2 Samuel 15:6

6 Absalom faisait ainsi à tous ceux d'Israël qui venaient vers le roi pour avoir justice; et Absalom gagnait le cœur des hommes d'Israël.

2 Samuel 15:6 Meaning and Commentary

2 Samuel 15:6

And in this manner did Absalom to all Israel that came to the
king for judgment
Told them there was none to be had, wished that he was in office to administer it to them, and behaved in the above loving manner towards them:

so Absalom stole the hearts of the men of Israel;
got the affections of the people in a private and clandestine manner, and robbed the king of them, who had the best right unto them.

2 Samuel 15:6 In-Context

4 Et Absalom disait: Que ne m'établit-on juge dans le pays! Tout homme qui aurait un procès ou une affaire à juger viendrait vers moi, et je lui ferais justice.

5 Et si quelqu'un s'approchait pour se prosterner devant lui, il lui tendait la main, et le prenait et le baisait.

6 Absalom faisait ainsi à tous ceux d'Israël qui venaient vers le roi pour avoir justice; et Absalom gagnait le cœur des hommes d'Israël.

7 Et il arriva, au bout de quarante ans, qu'Absalom dit au roi: Je te prie, que j'aille à Hébron pour acquitter le vœu que j'ai fait à l'Éternel.

8 Car, quand ton serviteur demeurait à Gueshur en Syrie, il fit un vœu, disant: Si l'Éternel me ramène à Jérusalem, je servirai l'Éternel.