2 Samuel 2:20

20 Abner regarda donc en arrière et dit: Est-ce toi, Asaël? Et il répondit: C'est moi.

2 Samuel 2:20 Meaning and Commentary

2 Samuel 2:20

Then Abner looked behind him
Perceiving one at his heels, and making haste up to him.

And said, [art] thou Asahel?
for it seems he knew him personally, being well acquainted with his family:

and he answered, I [am];
so that they were very near to each other, as to discourse together, and be heard and understood by each other.

2 Samuel 2:20 In-Context

18 Les trois fils de Tséruja, Joab, Abishaï et Asaël, étaient là. Or Asaël était léger de ses pieds comme un chevreuil dans la campagne.
19 Et Asaël poursuivit Abner, sans se détourner de lui ni à droite ni à gauche.
20 Abner regarda donc en arrière et dit: Est-ce toi, Asaël? Et il répondit: C'est moi.
21 Et Abner lui dit: Détourne-toi à droite ou à gauche, et saisis-toi de l'un de ces jeunes gens, et prends sa dépouille pour toi. Mais Asaël ne voulut point se détourner de lui.
22 Et Abner continuait à dire à Asaël: Détourne-toi de moi; pourquoi te jetterai-je mort par terre? et comment oserais-je paraître devant Joab, ton frère?
The Ostervald translation is in the public domain.