Amos 6:9

9 Que s'il reste dix hommes dans une maison, ils mourront aussi.

Amos 6:9 Meaning and Commentary

Amos 6:9

And it shall come to pass
When the city is delivered up and taken: if there remain;
who are not carried captive, or destroyed by the sword: ten men in one house;
that is, many, a certain number for an uncertain: that they shall die;
either with famine, or by the pestilence, though they have escaped the other calamities; so general shall the destruction be, by one means or another.

Amos 6:9 In-Context

7 C'est pourquoi ils vont être emmenés à la tête des captifs, et les clameurs des voluptueux cesseront.
8 Le Seigneur, l'Éternel, l'a juré par lui-même, dit l'Éternel, le Dieu des armées: Je déteste l'orgueil de Jacob, et je hais ses palais; je livrerai la ville et ce qu'elle contient.
9 Que s'il reste dix hommes dans une maison, ils mourront aussi.
10 Et le proche parent d'un mort, et celui qui doit le brûler, le prendra pour emporter les os hors de la maison, et il dira à celui qui est au fond de la maison: Y a-t-il encore quelqu'un auprès de toi? Et il répondra: Il n'y en a plus! Puis il dira: Silence! ce n'est pas le moment de prononcer le nom de l'Éternel.
11 Car voici, l'Éternel donne ses ordres, et il fera tomber la grande maison en ruines, et la petite maison en débris.
The Ostervald translation is in the public domain.