Deutéronome 20:15

15 Tu en feras ainsi à toutes les villes qui sont fort éloignées de toi, qui ne sont point des villes de ces nations-ci.

Deutéronome 20:15 Meaning and Commentary

Deuteronomy 20:15

Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off
from thee
As all such were reckoned that were without the land of Israel, even all in their neighbouring nations, the Moabites, Edomites, Ammonites, Syrians for the children of Israel never went to war with any very distant nations, unless they came unto them and invaded them; nor did they seek to carry their conquests to any great distance, when the most powerful and victorious, as in the days of David and Solomon:

which are not of the cities of these nations;
of these seven nations, as the Targum of Jonathan, the seven nations of the land of Canaan; all that were not of them were accounted foreign cities, and at a distance.

Deutéronome 20:15 In-Context

13 Et l'Éternel ton Dieu la livrera entre tes mains, et tu en feras passer tous les mâles au fil de l'épée.

14 Seulement, tu prendras pour toi les femmes, les petits enfants, le bétail et tout ce qui sera dans la ville, tout son butin. Et tu mangeras le butin de tes ennemis, que l'Éternel ton Dieu t'aura donné.

15 Tu en feras ainsi à toutes les villes qui sont fort éloignées de toi, qui ne sont point des villes de ces nations-ci.

16 Mais dans les villes de ces peuples que l'Éternel ton Dieu te donne en héritage, tu ne laisseras vivre rien de ce qui respire;

17 Car tu ne manqueras point de les vouer à l'interdit: les Héthiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens, les Jébusiens, comme l'Éternel ton Dieu te l'a commandé,