Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Ésaïe 46:2

Listen to Ésaïe 46:2
2 Ils sont renversĂ©s, ils tombent ensemble, ils ne peuvent sauver le fardeau; eux-mĂȘmes, ils s'en vont en captivitĂ©.

Ésaïe 46:2 Meaning and Commentary

Isaiah 46:16

And Obadiah the son of Shemaiah
Called Abda the son of Shammua, ( Nehemiah 11:17 )

the son of Galal, the son of Jeduthun;
who was Ethan, another of the singers in the time of David:

and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the
villages of the Netophathites;
the villages about Netophah, which was in the tribe of Judah, ( 1 Chronicles 2:54 ) , ( Nehemiah 7:26 ) which may be understood either of Elkanah, the ancestor of Berechiah, whose dwelling was there; or of Berechiah, and must be rendered,

who had dwelt there;
for now he dwelt at Jerusalem.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Ésaïe 46:2 In-Context

1 Bel est renversĂ©; NĂ©bo tombe; leurs statues s'en vont sur les animaux, sur les bĂȘtes de somme; les dieux que vous portiez, on les charge comme un fardeau sur la bĂȘte fatiguĂ©e.
2 Ils sont renversĂ©s, ils tombent ensemble, ils ne peuvent sauver le fardeau; eux-mĂȘmes, ils s'en vont en captivitĂ©.
3 Écoutez-moi, maison de Jacob, vous tous, restes de la maison d'IsraĂ«l, dont je me suis chargĂ© dĂšs le sein maternel, que j'ai portĂ©s dĂšs votre naissance.
4 Jusqu'Ă  votre vieillesse je serai le mĂȘme, et je vous soutiendrai jusqu'Ă  la blanche vieillesse; je l'ai fait, et je vous porterai encore; je vous soutiendrai, et vous sauverai.
5 A qui me comparerez-vous, et qui ferez-vous mon égal? Avec qui me confronterez-vous, pour nous trouver semblables?
The Ostervald translation is in the public domain.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in