Esther 1:21

21 Cette parole plut au roi et aux seigneurs; et le roi fit ce que Mémucan avait dit.

Esther 1:21 Meaning and Commentary

Esther 1:21

And the saying pleased the king and the princes
The king, and the other six princes and counsellors, approved of the proposal, and unanimously agreed to it: and the king did according to the word of Memucan;
passed a law according to his advice, and signed and sealed it, and registered it among the laws of the kingdom, not to be revoked.

Esther 1:21 In-Context

19 Si le roi le trouve bon, qu'on publie un édit royal de sa part, et qu'il soit inscrit dans les décrets de Perse et de Médie et soit irrévocable, savoir, que Vasthi ne vienne plus devant le roi Assuérus, et que le roi donne sa royauté à une autre, meilleure qu'elle.
20 Et l'édit que le roi aura fait étant connu par tout son royaume, quelque grand qu'il soit, toutes les femmes honoreront leurs maris, depuis le plus grand jusqu'au plus petit.
21 Cette parole plut au roi et aux seigneurs; et le roi fit ce que Mémucan avait dit.
22 Il envoya des lettres par toutes les provinces du roi, à chaque province selon sa manière d'écrire, et à chaque peuple selon sa langue, afin que chacun fût maître en sa maison; et cela fut publié selon la langue de chaque peuple.
The Ostervald translation is in the public domain.