Compare Translations for Esther 1:21

Share

PREVIOUS Esther 1:20 NEXT Esther 1:22
Holman Christian Standard Bible
21 The king and his counselors approved the proposal, and he followed Memucan's advice.
Read Esther (CSB)
English Standard Version
21 This advice pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed.
Read Esther (ESV)
King James Version
21 And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
Read Esther (KJV)
The Message Bible
21 The king and the princes liked this. The king did what Memucan proposed.
Read Esther (MSG)
New American Standard Bible
21 This word pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed.
Read Esther (NAS)
New International Version
21 The king and his nobles were pleased with this advice, so the king did as Memukan proposed.
Read Esther (NIV)
New King James Version
21 And the reply pleased the king and the princes, and the king did according to the word of Memucan.
Read Esther (NKJV)
New Living Translation
21 The king and his nobles thought this made good sense, so he followed Memucan’s counsel.
Read Esther (NLT)
New Revised Standard
21 This advice pleased the king and the officials, and the king did as Memucan proposed;
Read Esther (NRS)
American Standard Version
21 And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
Read Esther (ASV)
The Bible in Basic English
21 And this suggestion seemed good to the king and the captains; and the king did as Memucan said;
Read Esther (BBE)
Berean Standard Bible
21 The king and his princes were pleased with this counsel; so the king did as Memucan advised.
Read Esther (BSB)
Common English Bible
21 The king liked the plan, as did the other men, and he did just what Memucan said.
Read Esther (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 The king liked the plan, as did the other men, and he did just what Memucan said.
Read Esther (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 This advice pleased the king and the officials, so the king did what Memukhan had suggested -
Read Esther (CJB)
The Darby Translation
21 And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan.
Read Esther (DBY)
Good News Translation
21 The king and his officials liked this idea, and the king did what Memucan suggested.
Read Esther (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 The king and his officials liked this idea, and the king did what Memucan suggested.
Read Esther (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 The king and his officials approved of this, and so the king did as Memucan suggested.
Read Esther (GW)
Hebrew Names Version
21 The saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memukhan:
Read Esther (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 And this word pleased the king and the princes, and the king did according to the word of Memucan;
Read Esther (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
Read Esther (KJVA)
Lexham English Bible
21 {This advice pleased the king} and the officials, and the king acted according to the word of Memucan.
Read Esther (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
21 Cet avis fut approuvé du roi et des princes, et le roi agit d'après la parole de Memucan.
Read Esther (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 And the saying pleased the king and the princes; and the king did as Muchaeus had said,
Read Esther (LXX)
New Century Version
21 The king and his important men were happy with this advice, so King Xerxes did as Memucan suggested.
Read Esther (NCV)
New International Reader's Version
21 The king and his nobles were pleased with that advice. So he did what Memucan had suggested.
Read Esther (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 This advice pleased the king and the officials, and the king did as Memucan proposed;
Read Esther (NRSA)
Orthodox Jewish Bible
21 And the proposal was good in the eyes of HaMelech and the sarim (nobles); and HaMelech did according to the devar Memuchan;
Read Esther (OJB)
Ostervald (French)
21 Cette parole plut au roi et aux seigneurs; et le roi fit ce que Mémucan avait dit.
Read Esther (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 His counsel pleased the king, and the princes: and the king did according to the counsel of Mamuchan.
Read Esther (RHE)
Revised Standard Version
21 This advice pleased the king and the princes, and the king did as Memu'can proposed;
Read Esther (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 This advice pleased the king and the princes, and the king did as Memu'can proposed;
Read Esther (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
21 Dit woord nu was goed in de ogen des konings en der vorsten; en de koning deed naar het woord van Memuchan.
Read Esther (SVV)
Third Millennium Bible
21 And the saying pleased the king and the princes, and the king did according to the word of Memucan.
Read Esther (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And the saying pleased the king and the princes, and the king did according to the word of Memucan.
Read Esther (TMBA)
The Latin Vulgate
21 placuit consilium eius regi, et principibus: fecitque rex iuxta consilium Mamuchan,
Read Esther (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 placuit consilium eius regi, et principibus: fecitque rex iuxta consilium Mamuchan,
Read Esther (VULA)
The Webster Bible
21 And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
Read Esther (WBT)
World English Bible
21 The saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:
Read Esther (WEB)
Wycliffe
21 [And] His counsel pleased the king and the princes, (And his counsel pleased the king and the leaders), and the king did by the counsel of Memucan;
Read Esther (WYC)
Young's Literal Translation
21 And the thing is good in the eyes of the king, and of the princes, and the king doth according to the word of Memucan,
Read Esther (YLT)
PREVIOUS Esther 1:20 NEXT Esther 1:22

Esther 1:21 Commentaries