Genèse 8:10

10 Et il attendit encore sept autres jours, puis il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.

Genèse 8:10 Meaning and Commentary

Genesis 8:10

And he stayed yet other seven days
As he had stayed seven days between the sending out of the raven and the dove, so he stayed seven days more after he had sent out the dove, and it returned to him, waiting patiently for his deliverance, and the signs of it; though he could have been glad to have known its near approach, for which he made the experiments be did:

and again he sent forth the dove out of the ark;
very probably the selfsame dove he had sent out before.

Genèse 8:10 In-Context

8 Puis il lâcha la colombe d'avec lui, pour voir si les eaux avaient fort diminué à la surface de la terre.
9 Mais la colombe ne trouva pas où poser la plante de son pied, et elle retourna vers lui dans l'arche; car il y avait de l'eau à la surface de toute la terre. Et Noé avança sa main, la prit, et la ramena vers lui dans l'arche.
10 Et il attendit encore sept autres jours, puis il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.
11 Et la colombe revint à lui vers le soir; et voici, une feuille d'olivier fraîche était à son bec; et Noé comprit que les eaux avaient fort diminué sur la terre.
12 Et il attendit encore sept autres jours; puis il lâcha la colombe; mais elle ne retourna plus à lui.
The Ostervald translation is in the public domain.