Josué 19:25

25 Et leur frontière fut Helkath, Hali, Béten, Acshaph,

Josué 19:25 Meaning and Commentary

Joshua 19:25

And their border was Helkath
Helkath seems to be the same with Hukok, ( 1 Chronicles 6:75 ) ; and according to Masius it lay ten or twelve miles above Ptolemais;

and Hali,
of which we read nowhere else.

and Beten
is by Jerom F8 called Bathne, and was in his time a village by the name of Bethebem, eight miles from Ptolemais to the east. Reland


FOOTNOTES:

F9 seems to think it might be the Ecbatana of Pliny F11, which he speaks of as near Mount Carmel, and not far from Ptolemais;

and Achshaph
was a royal city, whose king was taken by Joshua, (See Gill on Joshua 11:1).


F8 De loc. Heb. fol. 89. H.
F9 Palestin. Illustrat. tom. 2. p. 617.
F11 Nat. Hist. l. 5. c. 19.

Josué 19:25 In-Context

23 Tel fut l'héritage de la tribu des enfants d'Issacar, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.
24 Le cinquième sort échut à la tribu des enfants d'Asser, selon leurs familles.
25 Et leur frontière fut Helkath, Hali, Béten, Acshaph,
26 Allammélec, Améad, et Mishéal. Elle touchait vers l'occident au Carmel, et au torrent de Libnath;
27 Puis elle tournait au soleil levant vers Beth-Dagon, touchait à Zabulon, et à la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Émek et de Neïel; puis elle sortait vers Cabul, à gauche;
The Ostervald translation is in the public domain.