Lévitique 27:4

4 Si c'est une femme, ton estimation sera de trente sicles.

Lévitique 27:4 Meaning and Commentary

Leviticus 27:4

And if it [be] a female
That is, of the same age, full twenty years of age, and not more than sixty:

then thy estimation shall be thirty shekels;
about three pounds ten shillings of our money, the price of a servant, ( Exodus 21:32 ) ; the reason of this difference of estimation between a man and a woman is, because the woman is the weaker vessel, and her labour and service of less importance and worth, such as spinning, washing

Lévitique 27:4 In-Context

2 Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Lorsque quelqu'un consacre un vœu, s'il s'agit de personnes, elles appartiendront à l'Éternel, d'après ton estimation.

3 Telle sera ton estimation: si c'est un homme de vingt à soixante ans, ton estimation sera de cinquante sicles d'argent, selon le sicle du sanctuaire.

4 Si c'est une femme, ton estimation sera de trente sicles.

5 Si c'est quelqu'un de l'âge de cinq ans jusqu'à l'âge de vingt ans, ton estimation sera de vingt sicles pour le mâle, et de dix sicles pour la femme.

6 Et si c'est quelqu'un de l'âge d'un mois jusqu'à l'âge de cinq ans, ton estimation sera de cinq sicles d'argent pour le mâle, et de trois sicles d'argent pour une fille.