Lévitique 9:11

11 Mais il brûla au feu, hors du camp, la chair et la peau.

Lévitique 9:11 Meaning and Commentary

Leviticus 9:11

And the flesh and the hide he burnt with fire without the
camp.
] With common fire, for the fire from the Lord came only upon the altar, which perhaps may be the reason of this expression being used when anything was burnt without the camp, and not on the altar, see ( Exodus 29:14 ) ( Leviticus 8:17 ) . Jarchi observes, that we do not find a sin offering burnt without the camp but this; which is a great mistake; see ( Leviticus 4:11 Leviticus 4:12 Leviticus 4:20 Leviticus 4:21 ) ( 8:17 ) .

Lévitique 9:11 In-Context

9 Et les fils d'Aaron lui présentèrent le sang; il trempa son doigt dans le sang, en mit sur les cornes de l'autel, et répandit le sang au pied de l'autel.
10 Et il fit fumer sur l'autel la graisse, les rognons, et la membrane qui recouvre le foie de la victime pour le péché, comme l'Éternel l'avait commandé à Moïse.
11 Mais il brûla au feu, hors du camp, la chair et la peau.
12 Ensuite il égorgea l'holocauste. Les fils d'Aaron lui présentèrent le sang, et il le répandit sur l'autel tout autour.
13 Ils lui présentèrent aussi l'holocauste, coupé par morceaux, et la tête, et il les fit fumer sur l'autel.
The Ostervald translation is in the public domain.