Nombres 10:5

5 Quand vous sonnerez d'un son éclatant, les camps qui sont à l'orient partiront.

Nombres 10:5 Meaning and Commentary

Numbers 10:5

When ye blow an alarm
Making a broken, uneven, and quavering sound, which is called a "tara-tan-tara":

then the camps that lie on the east parts shall go forward;
the camps of Judah, Issachar, and Zebulun, which lay to the east of the tabernacle, at the front of it; see ( Numbers 1:3 Numbers 1:5 Numbers 1:7 ) ; this was to be the token for their march, which was first of all; ( Numbers 10:14 ) .

Nombres 10:5 In-Context

3 Quand on en sonnera, toute l'assemblée se réunira vers toi, à l'entrée du tabernacle d'assignation.
4 Si l'on sonne d'une seule, les princes, les chefs des milliers d'Israël, se réuniront vers toi.
5 Quand vous sonnerez d'un son éclatant, les camps qui sont à l'orient partiront.
6 Et quand vous sonnerez une seconde fois d'un son éclatant, les camps qui sont au midi partiront; on sonnera d'un son éclatant lorsqu'ils devront partir.
7 Quand on convoquera l'assemblée, vous sonnerez, mais non d'un son éclatant.
The Ostervald translation is in the public domain.