Nombres 15:34

34 Et ils le mirent en prison; car ce qu'on devait lui faire n'avait pas été déclaré.

Nombres 15:34 Meaning and Commentary

Numbers 15:34

And they put him in ward
In a certain prison in the camp; perhaps the same in which the blasphemer was put, ( Leviticus 24:12 ) ; and for much the same reason:

because it was not declared what should be done to him:
that is, what kind of death he should die, as Jarchi and Aben Ezra; it had been before declared that the sabbath breaker should die, but not what death he should die, ( Exodus 31:15 ) ( 35:2 ) ; though some think it was a matter of doubt whether gathering of sticks was a breach of the sabbath, or at least such a breach of it as required death; and the answer of the Lord seems to confirm this sense, as follows.

Nombres 15:34 In-Context

32 Or, les enfants d'Israël, étant au désert, trouvèrent un homme qui ramassait du bois, le jour du sabbat.
33 Et ceux qui le trouvèrent ramassant du bois, l'amenèrent à Moïse et à Aaron, et à toute l'assemblée.
34 Et ils le mirent en prison; car ce qu'on devait lui faire n'avait pas été déclaré.
35 Alors l'Éternel dit à Moïse: Cet homme sera puni de mort; que toute l'assemblée le lapide hors du camp.
36 Toute l'assemblée le fit donc sortir du camp, et le lapida, et il mourut, comme l'Éternel l'avait commandé à Moïse.
The Ostervald translation is in the public domain.