Nombres 3:46

46 Quant au rachat des premiers-nés des enfants d'Israël, savoir deux cent soixante et treize qui dépassent le nombre des Lévites,

Nombres 3:46 Meaning and Commentary

Numbers 3:46

And for those that are to be redeemed
With money, there being not Levites enough to answer to them, and exchange for them:

of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the
children of Israel, which are more than the Levites;
for the sum total of the Levites, as given, was but 22,000, ( Numbers 3:39 ) , whereas the sum total of the firstborn of Israel were 22,273, ( Numbers 3:43 ) , so that there were, two hundred seventy three more of the latter than of the former; and what was to be done with these next follows.

Nombres 3:46 In-Context

44 Et l'Éternel parla à Moïse, en disant:
45 Prends les Lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants d'Israël, et le bétail des Lévites à la place de leur bétail; et les Lévites seront à moi: je suis l'Éternel.
46 Quant au rachat des premiers-nés des enfants d'Israël, savoir deux cent soixante et treize qui dépassent le nombre des Lévites,
47 Tu prendras cinq sicles par tête; tu les prendras selon le sicle du sanctuaire; le sicle est de vingt oboles.
48 Et tu donneras l'argent à Aaron et à ses fils; c'est le rachat de ceux qu'il y avait en plus.
The Ostervald translation is in the public domain.