Nombres 8:20

20 Moïse, Aaron et toute l'assemblée des enfants d'Israël firent donc, à l'égard des Lévites, selon tout ce que l' Éternel avait commandé à Moïse touchant les Lévites; les enfants d'Israël firent ainsi à leur égard.

Nombres 8:20 Meaning and Commentary

Numbers 8:20

And Moses and Aaron, and all the congregation of the children
of Israel
The several parties concerned in the consecration of the Levites: these did to the Levites according unto all that the Lord commanded Moses,
so did the children of Israel unto them:
which, as Jarchi notes, is said to the praise of them that did it, and of what was done by them; everything was done that was ordered, and in the manner in which it was prescribed; Moses sprinkled, or ordered to be sprinkled, the water of purification on them, and set them before the tabernacle, and before the Lord; the children of Israel laid their hands on them, and Aaron waved them, offered the sacrifices for them.

Nombres 8:20 In-Context

18 Et j'ai pris les Lévites à la place de tous les premiers-nés des enfants d'Israël.
19 Et j'ai donné les Lévites entièrement à Aaron et à ses fils, d'entre les enfants d'Israël, pour faire le service des enfants d'Israël dans le tabernacle d'assignation, et pour faire expiation pour les enfants d'Israël, afin qu'il n'y ait point de plaie parmi les enfants d'Israël, quand ils s'approcheront du sanctuaire.
20 Moïse, Aaron et toute l'assemblée des enfants d'Israël firent donc, à l'égard des Lévites, selon tout ce que l' Éternel avait commandé à Moïse touchant les Lévites; les enfants d'Israël firent ainsi à leur égard.
21 Les Lévites se purifièrent donc, et lavèrent leurs vêtements; et Aaron les présenta en offrande devant l'Éternel, et il fit expiation pour eux afin de les purifier.
22 Après cela, les Lévites vinrent pour faire leur service dans le tabernacle d'assignation devant Aaron et devant ses fils. On fit à l'égard des Lévites comme l'Éternel avait commandé à Moïse à leur sujet.
The Ostervald translation is in the public domain.