Psaume 73:14

14 Car je suis frappé tous les jours, et mon châtiment revient chaque matin.

Psaume 73:14 Meaning and Commentary

Psalms 73:14

For all the day long have I been plagued
"Smitten or scourged" F16, as in ( Psalms 73:5 ) , that is, afflicted of God; which is no ways inconsistent with his love, nor with his covenant, nor with an interest in him, as a covenant God and Father; see ( Psalms 89:29-34 ) ( Hebrews 12:5-8 ) ,

and chastened every morning;
not in wrath, but in love, and for good; not with the chastisement of a cruel one, but of a loving and tender father; and therefore not to be improved in such a manner, as if on this account there was nothing in religion; whereas the daily notices the Lord takes of his people this way show his regard unto them, and care of them.


FOOTNOTES:

F16 (ewgn) "flagellatus", V. L. Pagninus, Montanus; "percussus", Gejerus.

Psaume 73:14 In-Context

12 Voici, ceux-là sont des méchants, et, toujours heureux, ils amassent des richesses.
13 Certainement c'est en vain que j'ai purifié mon cœur, et que j'ai lavé mes mains dans l'innocence.
14 Car je suis frappé tous les jours, et mon châtiment revient chaque matin.
15 Si j'ai dit: Je parlerai ainsi; voici, j'étais infidèle à la race de tes enfants.
16 J'ai donc réfléchi pour comprendre ces choses, et cela m'a semblé fort difficile;
The Ostervald translation is in the public domain.