Psaume 83:6

6 Car ils ont conspiré d'un même cœur, ils forment une alliance contre toi;

Psaume 83:6 Meaning and Commentary

Psalms 83:6

The tabernacles of Edom,
&c] Or the Idumeans, as the Targum; the posterity of Esau, who, with the rest that joined with them, hereafter mentioned, and made the confederate army, brought their tents with them, pitched them, and encamped in them against Israel:

and the Ishmaelites;
or Arabians, as the Targum, who descended from Ishmael, the son of Abraham:

of Moab, and the Hagarenes;
the Moabites, who sprung from Lot by one of his daughters, in an incestuous way; and the Hagarenes are the same with the Hagarites, ( 1 Chronicles 5:10 1 Chronicles 5:19 1 Chronicles 5:20 ) who dwelt to the east of the land of Israel, so called from Hagar, the handmaid of Abraham, but not by him, but by another husband, after sent away from him, as Aben Ezra and Kimchi think, or by him, supposing Hagar to be the same with Keturah, as some do: the Targum calls them Hungarians; the Syriac version renders it Gadareans, or Gadarenes; of which see ( Mark 5:1 ) .

Psaume 83:6 In-Context

4 Ils font contre ton peuple d'astucieux complots, et se concertent contre ceux que tu protèges.
5 Venez, disent-ils, faisons-les disparaître d'entre les nations, et qu'on ne parle plus du nom d'Israël.
6 Car ils ont conspiré d'un même cœur, ils forment une alliance contre toi;
7 Les tentes d'Édom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens;
8 Guébal, Ammon et Amalek, les Philistins avec les habitants de Tyr.
The Ostervald translation is in the public domain.