Parallel Bible results for "Luke 13:1-9, 31-35"

Luke 13:1-9

Common English Bible CEB

1 Some who were present on that occasion told Jesus about the Galileans whom Pilate had killed while they were offering sacrifices.

2 He replied, "Do you think the suffering of these Galileans proves that they were more sinful than all the other Galileans?

3 No, I tell you, but unless you change your hearts and lives, you will die just as they did.

4 What about those eighteen people who were killed when the tower of Siloam fell on them? Do you think that they were more guilty of wrongdoing than everyone else who lives in Jerusalem?

5 No, I tell you, but unless you change your hearts and lives, you will die just as they did."

6 Jesus told this parable: "A man owned a fig tree planted in his vineyard. He came looking for fruit on it and found none.

7 He said to his gardener, ‘Look, I've come looking for fruit on this fig tree for the past three years, and I've never found any. Cut it down! Why should it continue depleting the soil's nutrients?'

8 The gardener responded, ‘Lord, give it one more year, and I will dig around it and give it fertilizer.

9 Maybe it will produce fruit next year; if not, then you can cut it down.'"

New Revised Standard NRS

1 At that very time there were some present who told him about the Galileans whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

2 He asked them, "Do you think that because these Galileans suffered in this way they were worse sinners than all other Galileans?

3 No, I tell you; but unless you repent, you will all perish as they did.

4 Or those eighteen who were killed when the tower of Siloam fell on them—do you think that they were worse offenders than all the others living in Jerusalem?

5 No, I tell you; but unless you repent, you will all perish just as they did."

6 Then he told this parable: "A man had a fig tree planted in his vineyard; and he came looking for fruit on it and found none.

7 So he said to the gardener, "See here! For three years I have come looking for fruit on this fig tree, and still I find none. Cut it down! Why should it be wasting the soil?'

8 He replied, "Sir, let it alone for one more year, until I dig around it and put manure on it.

9 If it bears fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.' "

Luke 13:31-35

Common English Bible CEB

31 At that time, some Pharisees approached Jesus and said, "Go! Get away from here, because Herod wants to kill you."

32 Jesus said to them, “Go, tell that fox, ‘Look, I'm throwing out demons and healing people today and tomorrow, and on the third day I will complete my work.

33 However, it's necessary for me to travel today, tomorrow, and the next day because it's impossible for a prophet to be killed outside of Jerusalem.'

34 "Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those who were sent to you! How often I have wanted to gather your people just as a hen gathers her chicks under her wings. But you didn't want that.

35 Look, your house is abandoned. I tell you, you won't see me until the time comes when you say, Blessings on the one who comes in the Lord's name."

New Revised Standard NRS

31 At that very hour some Pharisees came and said to him, "Get away from here, for Herod wants to kill you."

32 He said to them, "Go and tell that fox for me, "Listen, I am casting out demons and performing cures today and tomorrow, and on the third day I finish my work.

33 Yet today, tomorrow, and the next day I must be on my way, because it is impossible for a prophet to be killed outside of Jerusalem.'

34 Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often have I desired to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you were not willing!

35 See, your house is left to you. And I tell you, you will not see me until the time comes when you say, "Blessed is the one who comes in the name of the Lord.' "