Jubilee Bible 2000 JUB
New International Version NIV
1 <em>Aleph</em> Halelu-JAH. I will praise the LORD with <em>my</em> whole heart, <em>Beth</em> in the company and <em>in the</em> congregation of the upright.
1
Praise the LORD.I will extol the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
2 <em>Gimel</em> The works of the LORD <em>are</em> great, <em>Daleth</em> sought out by all those that have pleasure therein.
2
Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.
3 <em>He</em> Honor and beauty <em>are</em> his work; <em>Vau</em> and his righteousness endures for ever.
3
Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures forever.
4 <em>Zain</em> He has made his wonderful works to be remembered; <em>Cheth</em> The LORD <em>is</em> gracious and merciful.
4
He has caused his wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.
5 <em>Teth</em> He has given sustenance unto those that fear him; <em>Jod</em> He will ever be mindful of his covenant.
5
He provides food for those who fear him; he remembers his covenant forever.
6 <em>Caph</em> He has shown his people the power of his works, <em>Lamed</em> by giving them the inheritance of the Gentiles.
6
He has shown his people the power of his works, giving them the lands of other nations.
7 <em>Mem</em> The works of his hands <em>are</em> truth and judgment; <em>Nun</em> all his commandments <em>are</em> sure.
7
The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy.
8 <em>Samech</em> They stand fast from age to age <em>Ain</em> and are made in truth and uprightness.
8
They are established for ever and ever, enacted in faithfulness and uprightness.
9 <em>Pe</em> He sent redemption unto his people; <em>Tzaddi</em> he has commanded his covenant for ever: <em>Koph</em> Holy and reverend <em>is</em> his name.
9
He provided redemption for his people; he ordained his covenant forever— holy and awesome is his name.
10 <em>Resh</em> The fear of the LORD <em>is</em> the beginning of wisdom; <em>Schin</em> A good understanding have all those that do <em>his will</em>; <em>Tau</em> His praise endures for ever.
10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To him belongs eternal praise.
The Jubilee Bible (from the Scriptures of the Reformation), edited by Russell M. Stendal, Copyright © 2000, 2001, 2010
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.