Parallel Bible results for "salmos 133"

Salmos 133

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Salmo 133<br />Cántico para los peregrinos que suben a Jerusalén. Salmo de David.<br />¡Qué maravilloso y agradable es<br />cuando los hermanos conviven en armonía!

2 Pues la armonía es tan preciosa como el aceite de la unción<br />que se derramó sobre la cabeza de Aarón,<br />que corrió por su barba<br />hasta llegar al borde de su túnica.

3 La armonía es tan refrescante como el rocío del monte Hermón<br />que cae sobre las montañas de Sión.<br />Y allí el Señor<br /> ha pronunciado su bendición,<br />incluso la vida eterna.

New International Version NIV

1 How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!

2 It is like precious oil poured on the head, running down on the beard, running down on Aaron’s beard, down on the collar of his robe.

3 It is as if the dew of Hermon were falling on Mount Zion. For there the LORD bestows his blessing, even life forevermore.