Parallel Bible results for "salmos 54"

Salmos 54

BLA

NKJV

1 ¡Sálvame! Oh Dios, por tu nombre, y hazme justicia con tu poder.
1 To the Chief Musician. With stringed instruments. A Contemplation of David when the Ziphites went and said to Saul, 'Is David not hiding with us?' Save me, O God, by Your name, And vindicate me by Your strength.
2 Escucha mi oración, oh Dios, presta oído a las palabras de mi boca.
2 Hear my prayer, O God; Give ear to the words of my mouth.
3 Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida; no han puesto a Dios delante de sí. (Selah)
3 For strangers have risen up against me, And oppressors have sought after my life; They have not set God before them. Selah
4 He aquí, Dios es el que me ayuda; el Señor es el que sostiene mi alma.
4 Behold, God is my helper; The Lord is with those who uphold my life.
5 El devolverá el mal a mis enemigos; destrúyelos por tu fidelidad.
5 He will repay my enemies for their evil. Cut them off in Your truth.
6 Voluntariamente sacrificaré a ti; alabaré tu nombre, oh SEÑOR, porque es bueno.
6 I will freely sacrifice to You; I will praise Your name, O Lord, for it is good.
7 Porque El me ha librado de toda angustia, y mis ojos han visto a mis enemigos derrotados.
7 For He has delivered me out of all trouble; And my eye has seen its desire upon my enemies.
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org.
Scripture taken from the New King James Version. Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.