Nueva Versión Internacional NVI
New International Version NIV
1 Sálvame, oh Dios, por tu nombre;defiéndeme con tu poder.
1
Save me, O God, by your name; vindicate me by your might.
2 Escucha, oh Dios, mi oración;presta oído a las palabras de mi boca.
2
Hear my prayer, O God; listen to the words of my mouth.
3 Pues gente extraña me ataca;tratan de matarme los violentos,gente que no toma en cuenta a Dios. Selah
3
Arrogant foes are attacking me; ruthless people are trying to kill me— people without regard for God.
4 Pero Dios es mi socorro;el Señor es quien me sostiene,
4
Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me.
5 y hará recaer el mal sobre mis adversarios.Por tu fidelidad, SEÑOR, ¡destrúyelos!
5
Let evil recoil on those who slander me; in your faithfulness destroy them.
6 Te presentaré una ofrenda voluntariay alabaré, SEÑOR, tu buen nombre;
6
I will sacrifice a freewill offering to you; I will praise your name, LORD, for it is good.
7 pues me has librado de todas mis angustias,y mis ojos han visto la derrota de mis enemigos.
7
You have delivered me from all my troubles, and my eyes have looked in triumph on my foes.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI®
Copyright © 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.