Compare Translations for Proverbs 1:14

Share

PREVIOUS Proverbs 1:13 NEXT Proverbs 1:15
Holman Christian Standard Bible
14 Throw in your lot with us, and we'll all share our money"-
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
14 throw in your lot among us; we will all have one purse"--
Read Proverbs (ESV)
King James Version
14 Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
14 Join us for the time of your life! With us, it's share and share alike!" -
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
14 Throw in your lot with us, We shall all have one purse,"
Read Proverbs (NAS)
New International Version
14 cast lots with us; we will all share the loot”—
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
14 Cast in your lot among us, Let us all have one purse"--
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
14 Come, throw in your lot with us; we’ll all share the loot.”
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
14 Throw in your lot among us; we will all have one purse"—
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
14 Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
14 Take your chance with us, and we will all have one money-bag:
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
14 Throw in your lot with us; we'll share our money."
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 Throw in your lot with us; we'll share our money."
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 Throw in your lot with us; we'll share a common purse"-
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
14 cast in thy lot among us; we will all have one purse:
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
14 Come and join us, and we'll all share what we steal."
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 Come and join us, and we'll all share what we steal."
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 Join us. We'll split the loot equally."
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
14 You shall cast your lot among us. We'll all have one purse."
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
14 you shall throw your lot in our midst, there will be one purse for all of us."
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
14 but do thou cast in thy lot with us, and let us all provide a common purse, and let us have one pouch:
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
14 Come join us, and we will share with you stolen goods."
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
14 Come and join our gang. We'll share everything we have."
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 Throw in your lot among us; we will all have one purse"—
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Cast in thy lot with us, let us all have one purse.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
14 throw in your lot among us, we will all have one purse" --
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 throw in your lot among us, we will all have one purse" --
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
14 cast in thy lot among us, let us all have one purse""
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 cast in thy lot among us, let us all have one purse""
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
14 sortem mitte nobiscum marsuppium unum sit omnium nostrum
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 sortem mitte nobiscum marsuppium unum sit omnium nostrum
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
14 Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
14 You shall cast your lot among us. We'll all have one purse."
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
14 put thou lot with us, one purse be there of us all; (put thou thy lot with us, and let there be one purse for us all;)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
14 Thy lot thou dost cast among us, One purse is -- to all of us.'
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 1:13 NEXT Proverbs 1:15

Proverbs 1:14 Commentaries