Compare Translations for Proverbs 11:26

26 People will curse anyone who hoards grain, but a blessing will come to the one who sells it.

26 The people curse him who holds back grain, but a blessing is on the head of him who sells it.

26 He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it.

26 Curses on those who drive a hard bargain! Blessings on all who play fair and square!

26 He who withholds grain, the people will curse him, But blessing will be on the head of him who sells it.

26 People curse the one who hoards grain, but they pray God’s blessing on the one who is willing to sell.

26 The people will curse him who withholds grain, But blessing will be on the head of him who sells it.

26 People curse those who hoard their grain, but they bless the one who sells in time of need.

26 The people curse those who hold back grain, but a blessing is on the head of those who sell it.

26 He that withholdeth grain, the people shall curse him; But blessing shall be upon the head of him that selleth it.

26 He who keeps back grain will be cursed by the people; but a blessing will be on the head of him who lets them have it for a price.

26 People curse those who hoard grain, but they bless those who sell it.

26 People curse those who hoard grain, but they bless those who sell it.

26 The people will curse him who withholds grain; but if he sells it, blessings will be on his head.

26 He that withholdeth corn, the people curse him; but blessing shall be upon the head of him that selleth it.

26 People curse someone who hoards grain, waiting for a higher price, but they praise the one who puts it up for sale.

26 People curse someone who hoards grain, waiting for a higher price, but they praise the one who puts it up for sale.

26 People will curse the one who hoards grain, but a blessing will be upon the head of the one who sells it.

26 He who withholds grain, the people will curse him, But blessing will be on the head of him who sells it.

26 He that withholds the grain, the people shall curse him, but blessing shall be upon the head of him that sells it.

26 He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it.

26 He who withholds grain, the people curse him, but a blessing [is] for the head of him who sells.

26 May he that hoards corn leave it to the nation: but blessing be on the head of him that gives .

26 People curse those who keep all the grain, but they bless the one who is willing to sell it.

26 People call down curses on those who store up grain for themselves. But blessing makes those who are willing to sell feel like kings.

26 The people curse those who hold back grain, but a blessing is on the head of those who sell it.

26 He that hideth up corn, shall be cursed among the people: but a blessing upon the head of them that sell.

26 The people curse him who holds back grain, but a blessing is on the head of him who sells it.

26 The people curse him who holds back grain, but a blessing is on the head of him who sells it.

26 He that withholdeth corn, the people shall curse him; but blessings shall be upon the head of him that selleth it.

26 He that withholdeth corn, the people shall curse him; but blessings shall be upon the head of him that selleth it.

26 qui abscondit frumenta maledicetur in populis benedictio autem super caput vendentium

26 qui abscondit frumenta maledicetur in populis benedictio autem super caput vendentium

26 He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing [shall be] upon the head of him that selleth [it].

26 He who withholds grain, the people will curse him, But blessing will be on the head of him who sells it.

26 He that hideth wheat, shall be cursed among the peoples; but blessing shall come [up]on the head(s) of sellers. (He who hideth corn, shall be cursed by the people; but blessing, or praise, shall come to the sellers.)

26 Whoso is withholding corn, the people execrate him, And a blessing [is] for the head of him who is selling.