Compare Translations for Proverbs 12:20

20 Deceit is in the hearts of those who plot evil, but those who promote peace have joy.
20 Deceit is in the heart of those who devise evil, but those who plan peace have joy.
20 Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.
20 Evil scheming distorts the schemer; peace-planning brings joy to the planner.
20 Deceit is in the heart of those who devise evil, But counselors of peace have joy.
20 Deceit is in the hearts of those who plot evil, but those who promote peace have joy.
20 Deceit is in the heart of those who devise evil, But counselors of peace have joy.
20 Deceit fills hearts that are plotting evil; joy fills hearts that are planning peace!
20 Deceit is in the mind of those who plan evil, but those who counsel peace have joy.
20 Deceit is in the heart of them that devise evil; But to the counsellors of peace is joy.
20 Deceit is in the heart of those whose designs are evil, but for those purposing peace there is joy.
20 Deceit is in the heart of those who plan evil, but there is joy for those who advise peace.
20 Deceit is in the heart of those who plan evil, but there is joy for those who advise peace.
20 Deceit is in the hearts of those who plot evil, but for those advising peace there is joy.
20 Deceit is in the heart of them that devise evil; but to the counsellors of peace is joy.
20 Those who plan evil are in for a rude surprise, but those who work for good will find happiness.
20 Those who plan evil are in for a rude surprise, but those who work for good will find happiness.
20 Deceit is in the heart of those who plan evil, but joy belongs to those who advise peace.
20 Deceit is in the heart of those who plot evil, But joy comes to the promoters of shalom.
20 Deceit is in the heart of those whose thoughts are evil, but joy in that of those whose thoughts are good.
20 Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.
20 Deceit [is] in the heart of {those who plan} evil, but to {those who plan} peace, [there is] joy.
20 deceit in the heart of him that imagines evil; but they that love peace shall rejoice.
20 Those who plan evil are full of lies, but those who plan peace are happy.
20 There are lies in the hearts of those who plan evil. But there is joy for those who work to bring peace.
20 Deceit is in the mind of those who plan evil, but those who counsel peace have joy.
20 Deceit is in the heart of them that think evil things: but joy followeth them that take counsels of peace.
20 Deceit is in the heart of those who devise evil, but those who plan good have joy.
20 Deceit is in the heart of those who devise evil, but those who plan good have joy.
20 Deceit is in the heart of them that imagine evil, but to the counselors of peace there is joy.
20 Deceit is in the heart of them that imagine evil, but to the counselors of peace there is joy.
20 dolus in corde cogitantium mala qui autem ineunt pacis consilia sequitur eos gaudium
20 dolus in corde cogitantium mala qui autem ineunt pacis consilia sequitur eos gaudium
20 Deceit [is] in the heart of them that imagine evil: but to the counselors of peace [is] joy.
20 Deceit is in the heart of those who plot evil, But joy comes to the promoters of peace.
20 Guile is in the heart of them that think evils; but joy followeth them that make counsels of peace.
20 Deceit [is] in the heart of those devising evil, And to those counselling peace [is] joy.

Proverbs 12:20 Commentaries