Compare Translations for Proverbs 19:2

2 Even zeal is not good without knowledge, and the one who acts hastily sins.

2 Desire without knowledge is not good, and whoever makes haste with his feet misses his way.

2 Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.

2 Ignorant zeal is worthless; haste makes waste.

2 Also it is not good for a person to be without knowledge, And he who hurries his footsteps errs.

2 Desire without knowledge is not good— how much more will hasty feet miss the way!

2 Also it is not good for a soul to be without knowledge, And he sins who hastens with his feet.

2 Enthusiasm without knowledge is no good; haste makes mistakes.

2 Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.

2 Also, that the soul be without knowledge is not good; And he that hasteth with his feet sinneth.

2 Further, without knowledge desire is not good; and he who is over-quick in acting goes out of the right way.

2 Ignorant desire isn't good; rushing feet make mistakes.

2 Ignorant desire isn't good; rushing feet make mistakes.

2 To act without knowing how you function is not good; and if you rush ahead, you will miss your goal.

2 Also that a person be without knowledge is not good; and he that hasteth with his feet maketh false steps.

2 Enthusiasm without knowledge is not good; impatience will get you into trouble.

2 Enthusiasm without knowledge is not good; impatience will get you into trouble.

2 A person without knowledge is no good. A person in a hurry makes mistakes.

2 It isn't good to have zeal without knowledge; Nor being hasty with one's feet and missing the way.

2 That the soul be without wisdom is not good, and he that hastens with his feet sins.

2 Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth .

2 Also, a life without knowledge is not good, and he who moves quickly with [his] feet {misses the mark}.

2

2 Enthusiasm without knowledge is not good. If you act too quickly, you might make a mistake.

2 It isn't good to get all stirred up without knowledge. And it isn't good to be in a hurry and miss the way.

2 Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.

2 Where there is no knowledge of the soul, there is no good: and he that is hasty with his feet shall stumble.

2 It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.

2 It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.

2 Even as a soul without knowledge is not good, so he that maketh haste with his feet sinneth.

2 Even as a soul without knowledge is not good, so he that maketh haste with his feet sinneth.

2 ubi non est scientia animae non est bonum et qui festinus est pedibus offendit

2 ubi non est scientia animae non est bonum et qui festinus est pedibus offendit

2 Also, [that] the soul [be] without knowledge, [it is] not good; and he that hasteth with [his] feet sinneth.

2 It isn't good to have zeal without knowledge; Nor being hasty with one's feet and missing the way.

2 Where is not knowing of the soul, there is not good; and he that is hasty, in feet hurteth. (A mind without knowledge is not good; and he who is hasty with his feet, sinneth.)

2 Also, without knowledge the soul [is] not good, And the hasty in feet is sinning.