Proverbs 21:17

17 Whoever loves pleasure will become poor; whoever loves wine and olive oil will never be rich.

Proverbs 21:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
17 He that loveth pleasure shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich.
English Standard Version (ESV)
17 Whoever loves pleasure will be a poor man; he who loves wine and oil will not be rich.
New Living Translation (NLT)
17 Those who love pleasure become poor; those who love wine and luxury will never be rich.
The Message Bible (MSG)
17 You're addicted to thrills? What an empty life! The pursuit of pleasure is never satisfied.
American Standard Version (ASV)
17 He that loveth pleasure shall be a poor man: He that loveth wine and oil shall not be rich.
GOD'S WORD Translation (GW)
17 Whoever loves pleasure will become poor. Whoever loves wine and expensive food will not become rich.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
17 The one who loves pleasure will become a poor man; whoever loves wine and oil will not get rich.
New International Reader's Version (NIRV)
17 Anyone who loves pleasure will become poor. Anyone who loves wine and oil will never be rich.

Proverbs 21:17 Meaning and Commentary

Proverbs 21:17

He that loveth pleasure [shall be] a poor man
Or "sport"


FOOTNOTES:

F3 and pastime, music and dancing, cards and dice, hunting and hawking, and other sensual gratifications; a man that indulges himself in these things, and spends his time and his money in such a way, is very likely to be a poor man, and generally is so in the issue; he that loveth wine and oil shall not be rich;
that is, that loves them immoderately; otherwise in moderation they may be both loved and used; "wine" and "oil" are put for high living, luxurious feasts, costly entertainments; which being so, and continually made, will not suffer a man to be rich. The sense is, that an epicure, one that makes a god of his belly, that is both a winebibber and a glutton, that indulges to rich eating and drinking, in course lessens his substance, and leaves little for his heir: and this holds good with respect to spiritual as to temporal things; such persons are poor, and not rich in spiritual things, that indulge to carnal pleasure, and the gratification of their sensual appetite.
F3 (hxmv) "laetitiam", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Mercerus, Cocceius, Schultens.

Proverbs 21:17 In-Context

15 When justice is done, it brings joy to the righteous but terror to evildoers.
16 Whoever strays from the path of prudence comes to rest in the company of the dead.
17 Whoever loves pleasure will become poor; whoever loves wine and olive oil will never be rich.
18 The wicked become a ransom for the righteous, and the unfaithful for the upright.
19 Better to live in a desert than with a quarrelsome and nagging wife.

Cross References 1

  • 1. Pr 23:20-21,29-35
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.