Proverbs 25:14

14 Like clouds and wind without rain is one who boasts of gifts never given.

Proverbs 25:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
14 Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.
English Standard Version (ESV)
14 Like clouds and wind without rain is a man who boasts of a gift he does not give.
New Living Translation (NLT)
14 A person who promises a gift but doesn’t give it is like clouds and wind that bring no rain.
The Message Bible (MSG)
14 Like billowing clouds that bring no rain is the person who talks big but never produces.
American Standard Version (ASV)
14 [As] clouds and wind without rain, [So is] he that boasteth himself of his gifts falsely.
GOD'S WORD Translation (GW)
14 [Like] a dense fog or a dust storm, [so] is a person who brags about a gift that he does not give.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
14 The man who boasts about a gift that does not exist is like clouds and wind without rain.
New International Reader's Version (NIRV)
14 A man who brags about gifts he doesn't give is like wind and clouds that don't produce rain.

Proverbs 25:14 Meaning and Commentary

Proverbs 25:14

Whoso boasteth himself of a false gift
Of his charity and alms deeds; bragging of great things he does this way, when he does nothing; or who is very vain in making large promises of what he will give, when he does not perform; either not having it in his heart, or in the power of his hands, to give what he promises; Satan like, who offered to give all the kingdoms of this world to Christ, if he would worship him, when nothing of it belonged unto him, or was in his power to give: and so the Vulgate Latin version renders it, "a glorious man"; that is, a vainglorious man, and "not fulfilling promises". It may very well be applied to false teachers, who boast of their gifts and spiritual knowledge, when they have none; speaking great swelling words of vanity, when they are empty of all that is good, and are as follow: [is like] like clouds and wind without rain;
which make a show and appearance of rain, promise much, but produce none; see ( 2 Peter 2:17 2 Peter 2:18 ) ( Jude 1:12 ) .

Proverbs 25:14 In-Context

12 Like an earring of gold or an ornament of fine gold is the rebuke of a wise judge to a listening ear.
13 Like a snow-cooled drink at harvest time is a trustworthy messenger to the one who sends him; he refreshes the spirit of his master.
14 Like clouds and wind without rain is one who boasts of gifts never given.
15 Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
16 If you find honey, eat just enough— too much of it, and you will vomit.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.