Compare Translations for Proverbs 26:1

Share

PREVIOUS Proverbs 25:28 NEXT Proverbs 26:2
Holman Christian Standard Bible
1 Like snow in summer and rain at harvest, honor is inappropriate for a fool.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
1 Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
1 As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
1 We no more give honors to fools than pray for snow in summer or rain during harvest.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
1 Like snow in summer and like rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
1 Like snow in summer or rain in harvest, honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
1 As snow in summer and rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
1 Honor is no more associated with fools than snow with summer or rain with harvest.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
1 Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
1 As snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not seemly for a fool.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
1 Like snow in summer and rain when the grain is being cut, so honour is not natural for the foolish.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
1 Like snow in the summer or rain at harvest, so honor isn't appropriate for a fool.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Like snow in the summer or rain at harvest, so honor isn't appropriate for a fool.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Like snow in summer or rain at harvest-time, so honor for a fool is out of place.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
1 As snow in summer, and as rain in harvest, so honour beseemeth not a fool.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
1 Praise for a fool is out of place, like snow in summer or rain at harvest time.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 Praise for a fool is out of place, like snow in summer or rain at harvest time.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 Like snow in summertime and rain at harvest time, so honor is not right for a fool.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
1 Like snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 As snow in summer and as rain in harvest, so honour is not suited for a fool.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
1 Like snow in the summer and like rain at the harvest, so honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
1 As dew in harvest, and as rain in summer, so honour is not for a fool.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
1 It shouldn't snow in summer or rain at harvest. Neither should a foolish person ever be honored.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
1 It isn't proper to honor a foolish person. That's like having snow in summer or rain at harvest time.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 As snow in summer, and rain in harvest, so glory is not seemly for a fool.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
1 Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
1 As snow in summer and as rain in harvest, so honor is not seemly for a fool.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 As snow in summer and as rain in harvest, so honor is not seemly for a fool.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
1 quomodo nix aestate et pluvia in messe sic indecens est stulto gloria
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 quomodo nix aestate et pluvia in messe sic indecens est stulto gloria
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
1 As snow in summer, and as rain in harvest; so honor is not seemly for a fool.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
1 Like snow in summer, and as rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
1 As snow in summer, and rain in harvest; so glory is unseemly to a fool. (Like snow in summer, and rain at harvest; so glory is unbecoming to a fool.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
1 As snow in summer, and as rain in harvest, So honour [is] not comely for a fool.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 25:28 NEXT Proverbs 26:2

Proverbs 26:1 Commentaries