Compare Translations for Proverbs 26:22

Share

PREVIOUS Proverbs 26:21 NEXT Proverbs 26:23
Holman Christian Standard Bible
22 A gossip's words are like choice food that goes down to one's innermost being.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
22 The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
22 Listening to gossip is like eating cheap candy; do you want junk like that in your belly?
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
22 The words of a whisperer are like dainty morsels, And they go down into the innermost parts of the body.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
22 The words of a gossip are like choice morsels; they go down to the inmost parts.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
22 The words of a talebearer are like tasty trifles, And they go down into the inmost body.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
22 Rumors are dainty morsels that sink deep into one’s heart.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
22 The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
22 The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
22 The words of one who says evil of his neighbour secretly are like sweet food, they go down into the inner parts of the stomach.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
22 The words of gossips are like choice snacks; they go down to the inmost parts.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 The words of gossips are like choice snacks; they go down to the inmost parts.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 A slanderer's words are tasty morsels; they slide right down into the belly.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
22 The words of a talebearer are as dainty morsels, and they go down into the innermost parts of the belly.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
22 Gossip is so tasty! How we love to swallow it!
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 Gossip is so tasty! How we love to swallow it!
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 The words of a gossip are swallowed greedily, and they go down into a person's innermost being.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
22 The words of a whisperer are as dainty morsels, They go down into the innermost parts.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 The words of a talebearer seem smooth, but they go down into the innermost parts of the belly.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 The words of a talebearer are as wounds , and they go down into the innermost parts of the belly.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
22 The words of a whisperer [are] like delicious morsels, and they go down to the inner parts of the body.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
22 The words of cunning knaves are soft; but they smite to the inmost parts of the bowels.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
22 The words of a gossip are like tasty bits of food; people like to gobble them up.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
22 The words of anyone who talks about others are like tasty bites of food. They go deep down inside you.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 The words of a talebearer are as it were simple, but they reach to the innermost parts of the belly.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
22 The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
22 verba susurronis quasi simplicia et ipsa perveniunt ad intima ventris
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 verba susurronis quasi simplicia et ipsa perveniunt ad intima ventris
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
22 The words of a tale-bearer [are] as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
22 The words of a whisperer are as dainty morsels, They go down into the innermost parts.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
22 The words of a privy backbiter be as simple (The words of a gossip be tasty); and those come till to the innerest things of the heart.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
22 The words of a tale-bearer [are] as self-inflicted wounds, And they have gone down [to] the inner parts of the heart.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 26:21 NEXT Proverbs 26:23

Proverbs 26:22 Commentaries